T E L E G R A M

Podacia stanica: ŽSR GR O 410				Číslo: 1817/2010
Dátum podania : 07.07.2010					

TEXT : Na základe požiadavky ZSSK, Sekcia marketingu Košice č. 630/2010-SeM zo dňa 30.06.2010 vykonajte pre dopravu mimoriadneho nostalgického vlaku Venice-Simplon-Orient Express (V.S.O.E.) nasledujúce opatrenia:

dňa 09.07.2010 zaveďte na trati (Venezia FS – Wien Meidling ÖBB – Kittsee ÖBB) - Bratislava-Petržalka/ Bratislava-Petržalka – Žilina zr.st. – Čadca – Skalité - (Zwardoň PKP – Krakow PKP) mimoriadny vlak 13610 ÖBB/30716 ZSSK v nasledujúcej časovej polohe: Wien Matzleinsdorf ÖBB 00.40 h, Bratislava-Petržalka 01.40 – 02.00 h (preprah), Bratislava-Nové Mesto 02.15 – 03.32 h (plnenie vodou), Žilina zr.st. 07.05 – 07.25 h(postrk), Čadca 07.59 – 08.13 h, Skalité 08.28 – 08.45 h, Zwardoň PKP príchod 09.00 h (preprah). Pobyt v ostatných nácestných ŽST len z nevyhnutných dopravných dôvodov. Pre vlak 30716 platí cestovný poriadok uvedený v prílohe telegramu. Vchod mimoriadneho vlaku 13610 do ŽST Bratislava Petržalka so stiahnutým zberačom k nástupišťu zotrvačnosťou. 

Jazda vlaku zo ŽST Bratislava Petržalka, Bratislava Nové Mesto a Žilina zr.st. s náskokom povolená za podmienky, že prípadný skorší odchod mimoriadneho vlaku bude stanovený po dohode vlakového personálu mimoriadneho vlaku () s ústredným dispečerom ZSSK. Dispečerský aparát ZSSK túto skutočnosť nahlási operatívnemu riadeniu ŽSR a dohodne odchod mimoriadneho vlaku. 

Konštrukčná rýchlosť vozňov je 140 km/h, vlak veďte podľa požiadavky objednávateľa v rámci prevádzkových možností redukovanou rýchlosťou 90 km/h. Jazde vlaku venujte mimoriadnu pozornosť a vlak uprednostnite pred jazdou vlakov kategórie Os a R. Prípadne zmeškanie vlakov osobnej dopravy z dôvodu jazdy mimoriadneho vlaku neprejednávajte. 
Do IS PIS vlak zadávajte ako OsEx cez masku rýchly výber. Prevádzkový dispečer skontroluje a prípadne opraví druh vlaku v Zmenovom pláne podľa telegramu.

Súprava bude: 12 nostalgických vozňov VSOE RIC - cca 664 t, 282 m. 
ZSSK - Sekcia služieb prevádzky – oddelenie MT zabezpečí vyzbrojenie všetkých vozňov vodou počas pobytu súpravy v ŽST Bratislava - Nové Mesto. 
Vlakové HDV r.350 na trati Bratislava-Petržalka – Skalité – (Zwardoň PKP) zabezpečí ZSSK-SRRP Bratislava, SPD Bratislava. HDV r.350 dopravte do ŽST Bratislava-Petržalka ako Rv vlak, ktorý zaveďte vo vhodnej Rv trase (odchod zo ŽST Bratislava hl.st. cca 00.45 h).
Vodiča HDV na trati Bratislava-Petržalka – Žilina zr.st. zabezpečí ZSSK-SRRP Bratislava, SPD Bratislava, na trati Žilina zr.st. - Skalité – (Zwardoň PKP) zabezpečí ZSSK-SRRP Žilina, SPD Žilina. 
Postrk (HDV r. 163) a vodiča na trati Žilina zr.st. – Skalité – (Zwardoň PKP) zabezpečí ZSSK-SRRP Žilina, SPD Žilina 
Personálne sprevádzanie vlaku o sile 1/1 (p. Čečkáň, a p. Farkaš) - v nostalgickej uniforme zabezpečí ZSSK – SeRRP.

2.	dňa 09.07.2010 zaveďte na trati Bratislava Petržalka – Kledering OBB mimoriadny vlak 17196 OBB v týchto časoch: Bratislava Petržalka odchod o 2.01 h, Kledering OBB príchod 02.46 h.
Návrat HDV ÖBB od vlaku 13610.

3.	dňa 09.07.2010 dopravte vlakom 335 na trati (Zwardoň, PKP) – Žilina HDV od mimoriadneho vlaku 30716, radené na závese.

Vlak nie je určený pre voľnú frekvenciu cestujúcich - vypravenie  cestujúcich - zmluvná cena - nepodliehajú kontrole cestovných dokladov zo strany personálu ZSSK. V mimoriadnom vlaku bude okrem personálneho sprevádzania aj zodpovedný pracovník ZSSK SeM -), ktorý je oprávnený odsúhlasiť všetky mimoriadnosti počas prepravy.