Čínsky železničný plagát
5.5.2013 8:00 Ing. František Smatana
Jedna rýchlovka. Pretože môj vrchný kontrolór mi neodsúhlasil článok o zmene čínskeho Ministerstva železníc (čím ma zrejme uchránil pred hanbou na stránkach vlaky.net), skúsim niečo iné. Minule som bol na krátkom výlete, a v jednom akožemúzeu som natrafil na tento plagát. Neviem, z ktorého je presne roku, ale pripomenul mi našu socialistickú minulosť.
Len škoda, že mi ten komunistický budovateľský slang nikdy nešiel do huby, a prepis bude asi trochu kostrbatý. Tak sa pozrime na plagát samotný a jeho 12. odporúčaní. Začať sa musí klasicky: Vlasť je v ohrození!
Odporúčanie 1
Buď pripravený brániť našu vlasť v nerozbornej jednote armády a obyvateľstva, posilňovať obranu, ochraňovať železnicu a zvyšovať bezpečnosť.
|
|
|
Odporúčanie 2
Vlasť sa rozvíja. Doprava na železnici je hustá, ľudia musia ochraňovať svoju železnicu. Práca podľa zásad BOZP prispeje k pokroku.
Odporúčanie 3
Na železničnom prechode zvýš pozornosť. Bezpečnosť je prvoradá, najprv spomal, potom pozri či sa neblíži vlak a až potom prejdi cez trať.
|
|
|
Odporúčanie 4
Nepas statok v blízkosti železnice, inak ich môže vlak splašiť. Vlak sa nedá rýchlo zastaviť, škoda sa stane v okamihu.
Odporúčanie 5
Železničný most nie je pre peších. Na moste sa pred vlakom neschováš. Pre vlastnú bezpečnosť použi obchádzku.
|
|
|
Odporúčanie 6
Nezáleží či je vlak malý či veľký. Pred prechodom zisti, či sa nepribližuje. Najprv sa pozri, potom prejdi.
Odporúčanie 7
Na dvojkoľajnej trati môže byť aj vlak na druhej koľaji. Ľudia musia byť ostražitejší pri prechádzaní. Najprv sa pozri, potom prejdi.
|
|
|
Odporúčanie 8
Tunel je veľmi úzky, keď ťa v ňom stretne vlak nemáš kam utiecť. Pre vlastnú bezpečnosť použi obchádzku.
Odporúčanie 9
Bezpečnosť cestujúcich je veľmi dôležitá. Prechádzať cez koľaje je zakázané. Pre príchod k vlaku použi nadchod.
|
|
|
Odporúčanie 10
Deti a mládež sa nemôžu hrať na železnici. Rodičia a učitelia ich to musia učiť.
Odporúčanie 11
Keď vlak stojí v stanici, ľudia ho musia obísť. Prechádzať cez stojaci vlak nie je bezpečné.
|
|
|
Odporúčanie 12
Pred železničným priecestím musí pohonič zastaviť voz a zistiť, či sa neblíži vlak. Keď je voľno môže prejsť.
__________________
Plagát vydalo Beijing Railway Bureau a celý vyzerá takto:
Inak školení BOZP nie je nikdy dosť. Minule som čítal o skupine čínskych dedinčanov, ktorí išli po železničnom moste a zrazil ich vlak. 9 mŕtvych. Ani ma neprekvapila ich obrana na súde: že vina je v nízkom plote okolo trate a tiež im nikto nezabránil na most vstúpiť.
Aby som zakončil v podobnom duchu: Lidé, měl jsem vás rád. Bděte!
Úvodný obrázok: Logo bývalého MoR
Diskusia
